25 April 2022

Kostümkunde-Wörterbuch: Balayeuse

Der Begriff Balayeuse leitet sich von dem französischen Wort "balayer" ab, welches sich mit kehren bzw. fegen übersetzen läßt. Als Balayeuse, im Deutschen auch Staubfeger oder Staubrüsche genannt, bezeichnet man Spitzenrüschen oder Stoffvolantes, die auf der Innenseite langer Röcke und Schleppen angenäht, angeknöpft oder mit Schleifenbändern befestigt waren, um die Rocksäume vor dem Staub und Dreck der Straße zu schützen und die Pflege der Röcke zu erleichtern. 

Die Balayeuse ist mit kurzen zeitlichen Unterbrechungen während der Gründerjahre und um die Jahrhundertwende (ca. 1875 bis 1906) zu finden. Um das gewünschte Knistern und Rascheln der Röcke zu erreichen, war die Balayeuse um die Jahrhundertwende häufig aus Taft gefertigt. 


Schleppe mit Balayeuse eines nachgearbeitetet Tournürenkleides um 1872